Публикации в антологиях

Литература, Литературоведение, Поэзия, Публикации в антологиях, Россия, Франция

Софья Оранская. Стихи в альманахе «Поэт года — 2018». М., Изд. РСП, 2019

Нpoet_goda_2018_coverациональная

литературная премия

«Поэт года»

2018

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Поэт года

2018

книга тридцать вторая

Сборник произведений номинантов

национальной литературной премии

«Поэт года» в основной номинации

Москва

2019

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Софья Оранская

www.stihi.ru/avtor/oranskaia

код для жюри: 932-078

Поэт, писатель, сценарист. Родилась в Московской области. Образование: литфак МГОГИ (бывший ОЗПИ), курсы сценаристов (ВГИК, Москва), факультет славянской цивилизации, метриз «Развитие философской мысли в России»(Сорбонна, Париж). Работала на киностудии «Мосфильм» (в том числе у таких режиссеров, как Э. Рязанов, А. Кончаловский, Н. Михалков, С. Дружинина и др.). Автор сборников поэзии, эссе в двух частях «Франция, семь лет размышлений», сценариев художественных фильмов, рассказов, литературных эссе, романа на французском языке «Исповедь нового тысячелетия». Печатные издания: «На Заре», «Королевский путь – I», – обе книги были приобретены Национальной библиотекой Чикагского университета по изучению славянских культур, «Сфера: Территория Любви», «Эпоха Техно», а также многочисленные публикации в СМИ, литературоведческих журналах, литературных альманахах  – в Москве, Красноярске, Риге, Нью-Йорке, Париже. Член Российского союза писателей, Союза писателей XXI века (Россия) и других литературных объединений. С 1990-х годов живет в Париже. Лауреат Международного литературного конкурса им. де Ришелье (премия «Алмазный дюк» в разделе «Поэзия») 2015 года, участник Международного конкурса «Эмигрантская Лира – 2018» в Париже, номинант национальной

Стр. 128 — Софья Оранская

литературной премии «Поэт года», премии имени Сергея Есенина «Русь моя», литературной премии «Наследие». В 2009 году вошла в электронную Энциклопедию выдающихся личностей России.

«В последние два десятелетия мы обрели литературу русского зарубежья, которая начала складываться в 20-е годы XX века и продолжает существовать сегодня… Если отрыв от родины для эмигрантов первой волны оказался трагедией невозвращения, то наши современники свободно пересекают границы родины, не отрываясь от нее, подпитываясь ее живой культурой. Возникает в чем-то новое искусство, рожденное одновременным существованием в двух реальностях, в данном случае русской и французской. Именно так сложилась жизнь Софьи Оранской… Стихи Софья Оранской отражают и выражают катастрофизм мышления современного человека… Необычность восприятия жизни, поиск в области художественной формы (во многом связанный с мышлением автора на нескольких европейских языках), необычная образность, экспрессия – все это нашло отражение в стихах Софьи Оранской…»

(Э.А. Лаврова, кандидат филологических наук).

«Стихи Софьи Оранской выделяются из массы пишущихся в настоящее время стихов в первую очередь культурой поэтической речи. Выбранные слова не банальны, задерживают внимание своей весомостью. Есть в стихах и ритмика, им свойственная, а не взятая напрокат. На глубине чувствуется и тема, какая-то драматическая неудовлетворенность жизнью при осязаемости ее реальности и значения…»

(Никита Струве (1931 – 2016), философ, издатель, директор «ИМКА-ПРЕСС» в Париже, лауреат Государственной премии РСФСР (1999), Медаль Пушкина РСФСР (2008) за вклад в укрепление российско-французского сотрудничества в области культуры).

Софья Оранская Стр. 129 –

ЖИЗНЬ МОЯ

Жизнь моя – роскошь!

Удивленья

Пред ее мученьем.

Призыв Состраданья

К нищим,

Покрытым жиром неподанья.

Жизнь моя –

терпенье ожиданья –

У человеческой любви гроба –

Всемирного потопа…

Жизнь моя –

поиски грота,

Где горели мне глаза титана…

Культура, Литература, Литературоведение, Поэзия, Публикации в антологиях, Статья, Франция

Софья Оранская. Статья в сб. по филологии «Язык художественной литературы…», О.З, МГОГИ, 2005

yazik_coverЯзык художественной литературы как

феномен национального самосознания

Материалы научно-практической

конференции

Орехово-Зуево – 2005

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

министерство образования и науки российской федерации

министерство образования московской области

московский государственный областной педагогический институт

кафедра литературы

 

Язык художественной литературы

как феномен национального самосознания

материалы межвузовской

научно-практической конференции

 

ОБЛАСТНАЯ ЦЕЛЕВАЯ ПРОГРАММА

«РАЗВИТИЕ ОБРАЗОВАНИЯ В МОСКОВСКОЙ

ОБЛАСТИ НА 2001-2005 ГОДЫ»

Подраздел: 1.3.4. Разработка и реализация системы

  мер по поддержке русского языка

ОРЕХОВО-ЗУЕВО

2005

 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

ББК 81.2-5+83.3(0)

Я 41

Конференция проведена в рамках Областной Целевой программы «Развитие образования в Московской области на   2001-2005    годы».   Подраздел:   1.3.4.    Разработка     и реализация системы мер по поддержке русского языка

(проект №299/1.3.4.)

Ответственный редактор –

кандидат филологических наук, доцент Э.А. Лаврова

Я 41 Язык художественной литературы как феномен национального самосознания. Материалы научно-

практической конференции. Орехово-Зуево: Изд.

2005 г. – 374с.

ISBN 5-87471-070-1

Сборник содержит материалы по различным проблемам изучения языка художественной литературы  как  одному  из факторов формирования национального самосознания. Издание адресовано специалистам-филологам и студентам гуманитарных факультетов.

ISBN 5-87471-070-1      (copy right) Московский государственный областной педагогический институт, 2005

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

О чем скорбит современная литература: Франция – Россия, период с 1991г. по 2005г.

Готовясь к данной статье, я «по диагонали» просмотрела огромное количество произведений самых различных авторов русской и французской литературы последних 15 лет, авторов маститых и малоизвестных широкой публике, «скандальных» и реально-значимых, погрязших в безумных играх с власть держащими – и сторонящихся политики, разбогатевших на многотысячных тиражах – и живущих на что бог пошлет, болеющих душой за все происходящее вокруг – и безбожных циников; процветающих на вершине славы – и трагически погибших… В этих моих кропотливых поисках во многом мне помог Интернет, за что «ему» большое спасибо, т.к. укупить всю эту литературу (а большей частью и макулатуру) было бы просто невозможно. Ряд произведений, из новоявленных свету, мне пришлось читать целиком – одни на русском, другие на французском языках. И именно пришлось, т.к. не будь этого профессионального долга, ничто на свете не заставило бы меня читать весь этот бред моих современников и коллег, отмеченных, к несчастью для них и, главное, для общества, высокими премиями. Главное в этих поисках было для меня не углубление в отдельный мир того или иного автора, а некая попытка уловить общую тенденцию в области изящной словесности двух близких мне стран, двух великих наций – России и Франции.

Литература, Поэзия, Публикации в антологиях, Франция

Софья Оранская. Стихи в альманахе «Поэт года — 2017», М., Изд. РСП, 2018

poet-goda-2017Национальная

Литературная премия

«Поэт года»

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Поэт года

2017

книга сороковая

 

Сборник произведений номинантов

Национальной литературной премии

«Поэт года» в основной номинации

 

Москва

2018

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Софья Оранская

www.stihi.ru/avtor/oranskaia

код для жюри: 901-700

Софья Оранская – поэт, писатель, сценарист. Родилась в городе Орехово-Зуево Московской области, Россия. Образование: литфак МГОГИ, затем сценарные курсы ВГИК, Москва, и метриз факультета славянской цивилизации, Сорбонна, Париж. Работала на киностудии «Мосфильм». С 1990-х годов прошлого века живет в Париже, но в последние годы часто бывает в России. Автор 18 сборников поэзии, двухтомного эссе «Франция, семь лет размышлений», сценариев художественных фильмов, рассказов, эссе, романа на французском языке «Исповедь женщины нового тысячелетия». В 2009 году вошла в электронную Энциклопедию выдающихся личностей России. Печатные издания: сборники поэзии, изданы в Москве – «На Заре», «Королевский путь – I», «Сфера: Территория Любви». Многочисленные публикации в СМИ и альманахах поэзии, литературоведческих журналах – в Москве, Красноярске, Риге, Нью-Йорке, Париже. Член различных литературных союзов.

Персональный сайт www.oranskaia.com

«В последние два десятелетия мы обрели литературу русского зарубежья, которая начала складываться в 20-е годы XX века и продолжает существовать сегодня… Если отрыв от родины для эмигрантов первой волны оказался трагедией невозвращения, то наши современники свободно пересекают границы родины, не отрываясь от нее, подпитываясь ее живой культурой. Возникает в чем-то новое искусство, рожденное одновременным существованием в двух реальностях, Стр. 224 — Софья Оранская в данном случае русской и французской. Именно так сложилась жизнь Софьи Оранской… Необычность восприятия жизни, поиск в области художественной формы (во многом связанный с мышлением автора на нескольких европейских языках), необычная образность, экспрессия – все это нашло отражение в стихах Софьи Оранской…»

Э.А. Лаврова, кандидат филологических наук, из предисловия к книге стихов «На Заре»

«Стихи Софьи Оранской выделяются из массы пишущихся в настоящее время стихов в первую очередь культурой поэтической речи. Выбранные слова не банальны, задерживают внимание своей весомостью. Есть в стихах и ритмика, им свойственная, а не взятая напрокат. На глубине чувствуется и тема, какая-то драматическая неудовлетворенность жизнью, при осязаемости ее реальности и значения…»

Никита Струве, философ, издатель,

Директор «ИМКА-ПРЕСС» в Париже

 ***

У Кремля я расспросила – где мой Дом ? (не след домов).

А вороны все катались – с куполов

Вниз летели, отчищая до блеска сиянье свеч.

И сшепнули, чтоб спросила у летящих белых встреч. 

Облака летели стаей над застывшей мостовой

В край далекий, в край туманный, в край огнивый дождевой.

И летели и молчали, таяли, в зубцы скользя.

И куда-то уплывали… верно, в мир, куда нельзя.  

Литература, Поэзия, Публикации в антологиях, Франция

Софья Оранская. Стихи в сборнике «Планета поэтов-3», — Рига, Изд. МАПП, 2007

planeta_coverСборник стихов

Планета

Поэтов 3

Чувство есть жизнь, а не мысль,

и когда эта жизнь находит выражение,

еще необузданное мыслью,

тогда получается поэзия.

Бенедетто Кроче

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Планета поэтов 3

Библиотека «МАПП»

РИГА 2007

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Редактор Владимир Юденко

МАПП благодарит Э. Макаренко и Л.Сахарову

За оказанную помощь в издании книги

 

ISBN 978-9984-9943-0-7                                           (copy right) МАПП, 2007

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Пульс духовной энергетики

Каждая встреча с книгой стихов – целебный праздник для ценителей слова поэтического, вдохновенного. И думается, что новый сборник стихов, в котором представлены поэты из двадцати четырех стран, не разочарует вдумчивого читателя. Международная ассоциация писателей и публицистов (МАПП) издает очередную книгу – «ПЛАНЕТА ПОЭТОВ – 3». Авторов много – семьдесят девять человек, разных по возрасту, характеру, литературному дарованию. Они живут на нашей Земле, и роднит всех причастность к русской поэзии. Люди эти особые, которые по-своему воспринимают земную красоту и благодарно относятся ко всему, что их окружает. Природа одарила их умением озвучивать могучую, духовную энергетику и уложить ее в свои строки. Чувства здесь плавно переливаются в мысли и зовут читателя в чудный мир звуков, красок и образов. И еще хочется заметить, что здесь сфокусирована и озвучена современная русская поэзия, которая тесно переплетается с культурой тех государств, куда судьба занесла авторов.

Это третий по счету поэтический сборник, изданный в серии «Библиотека МАПП». Основная цель наших книг – найти и донести читателю островки русской литературы, разбросанные по всем континентам. Надеемся, что никто из читателей и критиков не ошибется в оценке духовных ценностей этих людей, наделенных природой шестым одухотворенным чувством.

Виктор ВИНОГРАДОВ,

Профессор, доктор филологии

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Софья

ОРАНСКАЯ

                                      Франция

Поэт, писатель, сценарист. Автор сборников поэзии, двух сценариев, рассказов, романа на французском языке «Исповедь женщины нового тысячелетия».

стр 418

***

                                                         К***

Белые розы – тебе, на той-сцене.

Белые розы моей белой руки.

Белые розы – ты был оценен.

Белые розы – как те-корабли!

Как этой встречи светлая Вера,

Как моей ночи в сиянье звезда,

Как тот изгиб обнаженного тела,

Как восходящее в шепоте «Да.»

Белые – новых листов обещанье,

Будущей Встречи надежда и Свет,

Белые – нашего в Вечность Призванья,

Наших высоких надгорностью лет.

Литература, Поэзия, Публикации в антологиях, Франция

Электронный альманах «Кологод». Декабрь 2020г. Софья Оранская, стихи в альманахе.

Декабрьские Фуары в Париже

Люблю декабрьские Фуары!

Здесь праздничных ларьков огни,

И все от вин с канелью пьяны

Чуть-чуть, шумливы, веселы.

 

Здесь пахнет радостью и ёлкой,

Французским сыром… Тартюфлет

С лардоном съесть… Не страшны волки

И белые медведи плюш. Ах, лет

 

Немало, но на Фуарах детство

В нас просыпается – рожки

Хрустящих сахарных сурбеток

Все уплетают, а в горсти

 

Кусочки сладостей миндальных.

Литература, Поэзия, Публикации в антологиях, Франция

Электронный альманах «Кологод». Ноябрь 2020. Софья Оранская, стихи в альманахе.

Со-Причастность

Есть Со-Причастность камня и печали

К опавшим листьям сада Тюильри,

И безответность ласковая дали

Аллей парка Мансо. Здесь Год Земли

В круг сходится у озера Рассвета,

И воздух влажен и насыщен в Ноябре.

И хочется дожить нам всем до лета.

И так мечтаем мы об истинном Добре.

Есть Со-Причастность Сены и фонтанов

К потерянному счастью и к «Люблю!»,

И к безответности красивеньких обманов,

И к скорбному под Небом Ноябрю.

Всё есть Со-Единение, Соборность,

Со-Измеримость, Со-Печальность. Но –

Мешает Все-Слиянию Все-вольность,

И мучимы все вместе – оттого

Что Со-Причастность Миру мы забыли,

Где грозы съединяются с душой.

И потому мы тратим праны силы –

Борьба с тем призраком – не ухватить его лушой.

А ведь Победа так проста: Со-Единенье.

Ноябрь в пламени, как Средние Века.

Но он пройдет. Снесет его теченье.

И отдохнет от тьмы уставшая Земля.

3 ноября 2020, Париж

Примечание от автора: «луша» – авторский неологизм. От франц. слова « louche » – 3 значения: 1) разливательная ложка, ковш 2) о человеке – смутный, двусмысленный,  3) о чем-либо – темное, неясное дело.

 

Стихотворение опубликовано в альманахе «Кологод», ноябрьский номер «Ледень», Израиль, 2020г.
Литература, Поэзия, Публикации в антологиях, Франция

Электронный альманах «Кологод», Октябрь 2020. Софья Оранская. Стихи в альманахе.

sophia-oranskaia-1-851x1024-499x600

 

Октябрьская тристесса

А ночью тишина такая…
Как будто вовсе не Париж.
Октябрь снова – мука злая
Вновь подступает к горлу. Лишь


Услышать кошки Лины можно
Сопенье, счастлива она.
Жизнь для нее проста, не ложна.
Ах, лапа! Вертится земля.


Как встарь. Как и без нас когда-то…
Вот светит Башня из окна
Эйфеля. Но она не рада, –
Ведь горе капает со дна.


Но тихий шепот веры скажет
Из глубины моей души:
«Свет узелки ведь все развяжет.
Октябрь кончится. Ты жди!»


Ну, а пока я вспоминаю:
Родился милый в октябре.
И умер – в октябре. Прощаю
Ему всю боль – на серебре


Конца октябрьской печали.
Она затихнет. Не пройдет.
Но будет ведь весна! – мы знаем.
И всё еще – Произойдёт!

12 октября 2020, Париж

Стихотворение опубликовано в альманахе «Кологод» (Израиль), Октябрь 2020 — «Листовей».

Портрет Софьи Оранской «Безумье и Благоразумье», 2002г., художник Н. Ваганова. Портрет находится в коллекции картин актера Н. Караченцова (1944 — 2018).

Культура, Литература, Литературоведение, общего характера, Поэзия, Публикации в антологиях, Россия, Статья, Франция, ФРАНЦИЯ, - 7 лет размышлений, Эссе

Софья Оранская, поэт, писатель, сценарист. Полная библиография.

Sofia 005b

АВТОРСКИЕ КНИГИ:
«На Заре», сборник поэзии, М., Издание МГОГИ (бывший ОЗПИ), 1998, 138с.
Книга вышла с Предисловием кандидата филологических наук Э. Лавровой;
«Королевский путь-I», сборник поэзии, М., Мосполиграфиздат, 1999, 393с.,
Книга вышла с рецензией доктора филологических наук, издателя, Лауреата Государственной Премии Российской Федерации Н.А. Струве.
Оба сборника были приобретены Национальной Библиотекой Чикагского Университета по изучению славянских культур;
«Сфера: Территория Любви», сборник поэзии, М., Викмо-М, Москва, 2017, 210с.,
Книга вышла с Предисловием кандидата филологических наук, поэта, публициста А. Боброва;
«Эпоха Техно», сборник поэзии, прозы, публицистики, М., Вест-Консалтинг, 2018, 310с. Книга вышла с Предисловием кандидата филологических наук Э. Лавровой;

ПУБЛИКАЦИИ в АНТОЛОГИЯХ и АЛЬМАНАХАХ:
1. Сборник русских поэтов зарубежом «Планета-3», Рига, Изд. МАПП, 2007
2. Антология русской поэзии 2018, т. 25, М., Изд. РСП, 2019
3. Антология русской поэзии 2019, М., Изд. РСП, 2020
4. Альманах «Поэт года – 2017», т. 40, М., Изд. РСП, 2018
5. Альманах «Поэт года – 2018», т. 32, М., Изд. РСП, 2019
6. Альманах «200 поэтов – 2018», Финалисты премии «Поэт года – 2018»,
М., Изд. РСП, 2019
7. Альманах «Поэт года – 2019», М., Изд. РСП, 2020

8. Альманах «Поэт года – 2020», М., Изд. РСП, 2021

9.  Альманах «Поэт года – 2021», М., Изд. РСП, 2022
10. Альманах «Русь моя – 2018», т. 4, М., Изд. РСП, 2018
11. Альманах «Русь моя – 2019», т. 13, М., Изд. РСП, 2019
12. Альманах «Русь моя – 2020», М., Изд. РСП, 2020
13. Альманах «Наследие – 2019», т. 2, М., Издание РСП, 2019
14. Каталог русской современной литературы — 2020, М., Изд РСП, 2020
15. Альманах «Южное Солнце – 5», Франкфурт -на-Майне, Изд Стрельбицкого, 2019,
16. Альманах «Русское Зарубежье», (стихи, эссе), Волгоград, Изд Перископ, 2020
17. Электронный Альманах «Кологод» (стихи), Израиль, октябрь («Листовей»), ноябрь («Ледень»), декабрь («Снежень»), 2020

18. Альманах «ЗУУМная поэзия и проза периода пандемии», Прага, Ридеро, 2020

19. Альманах «Небайрон», Волгоград, Изд Перископ, 2021

20. Альманах «Фонарь — 2021″(Международная премия «Фонарь — 2021», 100 лучших поэтов, Волгоград, Изд Перископ, 2021

21. Альманах «Артелен», Изд. Артелен, 2021

22. Сборник поэзии и прозы «Друг на Фейсбук», СПб, Изд. Четыре, 2022

23. Сборник поэзии и прозы «Призвание — писатель», СПб, Изд. Четыре, 2022

24. Сборник поэзии и прозы «Наполненные смыслом», СПб, Изд. Четыре, 2022

25. Альманах «Царицын», Волгоград, Изд Перископ-Волга, 2022

26. Антология «МАСТЕРА поэзии и прозы», Волгоград, Изд. Перископ-Волга, 2023

27. Сборник поэзии и прозы «Контекст», Волгоград, Изд. Перископ-Волга, 2023

28.  Вестник письменности истории и культуры (в подборке стихов «Русскоязычные поэты Франции»), Кемерово, 2023

29.  Юбилейный Платиновый сборник, СПб, Изд. Четыре, 2023

30.  Подборка стихов  в Аудиокниге юбилейный Платиновый сборник, СПб, Изд. Четыре, 2023

Публикации СТИХОВ, ЭССЕ, СТАТЕЙ в журналах, газетах, научных сборниках по филологии – в России,  Франции, Германии, Латвии, США, Канаде, Англии, Чехии, Израиле.

ПОДБОРКИ СТИХОВ в журналах и  газетах:
В журнале «Настоящее время», Рига, Латвия, 2007
В газете «Русская мысль», Париж, 2008
В журнале-альманахе «Русский Нобель», Париж, 2010
В газете «Поэтоград», Москва, 2016, 2019
В журнале «ЛиTerra», Москва, 2020

В журнале «Оптимист» , Израиль, 2021

В лит. журнале «Новые витражи», Москва, 2021

 

ЭССЕ «Франция, семь лет размышлений» — публикации :

  1. В книге «Эпоха Техно», М., Вест-Консалтинг, 2018, большой экстракт из эссе.
  2. «Страх перед неизвестностью«, экстракт из «Франция, или 7 лет размышлений», Культуро-социологическое Эссе, в сборнике «Зеркало жизни«, МАПП, Рига, 2011г,
  3. «День и Ночь» (Красноярск, Россия, 2012), большой экстракт из эссе.
  4. «Мастерская» (Ганновер, Германия, 2019), экстракт из эссе.
  5. «Новый Свет» (Торонто, Канада, 2020), экстрат из эссе.
  6. «ЛиTerra» (Москва, Россия, 2020), главы из эссе.
  7. два отрывка из эссе — на сайте Евразийской творческой гильдии (Лондон, 2021, 2023)
  8. на сайте Проза.ру, главы из эссе, опубликованные в книге и в журналах.
  9. на сайте СамИздат, главы из эссе, опубликованные в книге и в журналах

СтатьиЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ :
1. «О чем скорбит современная литература : Франция – Россия, период с 1991г. по 2005г«, Литературоведческое Эссе, сб. «Материалы межвузовской научно-практич. Конференции», МОПИ, Москва, 2005г, в журнале «Грани», Нью-Йорк, 2007г, в книге «Эпоха Техно», М., Вест-Консалтинг, 2018,
2. «Страсть и как она отражена в Литературе (проза) : Франция – Россия (XVII-XX в.в.)«, Литературоведческое Эссе, сб. «Материалы межвузовской научно-практич. Конференции», МОПИ, Москва, 2010г и в книге «Эпоха Техно», М., Вест-Консалтинг, 2018
3. «Образ Дон Жуана в мировой литературе XVII — XX вв.», в книге «Эпоха Техно», М., Вест-Консалтинг, 2018.

ПУБЛИКАЦИИ СТИХОВ, ЭССЕ в журналах, альманахах – 2020 год:
1. экстракт из эссе «Франция, семь лет размышлений» — в журнале «Новый Свет», февраль 2020, Торонто, Канада.
2. Подборка стихов «Узоры Эпох и Времен», в разделе «Слово без границ», — в журнале «ЛиTerra», Москва, Россия, май 2020
2. экстракт из эссе «Франция, семь лет размышлений», интервью с Софьей Оранской — в журнале «ЛиTerra», в разделе «Слово без границ», Москва, Россия, июнь 2020
4. экстракт из эссе «Франция, семь лет размышлений», на тему о французских винах — журнале «ЛиTerra», в разделе «Кулинарный маргинал», Москва, Россия, август 2020
5. Подборка стихов «Любовная Лирика» — в журнале «ЛиTerra», Москва, Россия, сентябрь 2020
6. Стихи и отрывок из эссе «Франция, семь лет размышлений» — в альманахе «Русское Зарубежье», Волгоград, Изд. Перископ, 2020
7. ОБЗОР творчества Лауреатов Конкурса де Ришелье 2020 из Франции и из России (на сайте Академия ЛИК, сент. 2020)
8. Статья «Как герцог де Ришелье объединил русскую диаспору в Париже» (о Лауреатах русской диаспоры во Франции Конкурса де Ришелье 2020, газета «Русский очевидец», Париж, сент. 2020)
9. Стихи в альманахе «Кологод», окт. номер «Листовей» (Израиль, гл редактор Людмила Чеботарева (Люче), октябрь, 2020)
10. Стихи в сборнике «ZOOM поэзия и проза» (Чехия, гл. Редактор Ирина Силецкая, декабрь, 2020)
11. Стихи в альманахе «Кологод», ноябрьский номер «Ледень» (Израиль, гл редактор Людмила Чеботарева (Люче), ноябрь, 2020)

Составитель книги «СВЯЗЬ ВРЕМЕН», сборник статей по краеведению Подмосковья Глеба Владимировича Поспелова (1923 – 1978).

НАГРАДЫ:

Почетное звание «Заслуженный деятель искусств» — Академия Литературы, Искусств, Коммуникаций, Германия, 2021
Лауреат Международного Конкурса им. Эммануэля де Ришелье 2015. Премия «Алмазный дюк», номинация Поэзия.
Лауреат Международного Конкурса им. Эммануэля де Ришелье 2020. Премия «Бриллиантовый дюк», номинация Книга, за книгу «Эпоха Техно».
Лауреат Премии имени Антуана Сент Экзюпери (от Акадмии ЛИК, Германия), «за значимую литературную и международную деятельность». Диплом на французском языке.
Лауреат Премии имени Эмиля Золя (от немецких партнеров Международного Конкурса им. Эм. де Ришелье), «за значимую литературную и международную деятельность». Диплом на французском языке.

Многократный Лауреат международного конкурса АЕА — 2021, 2022, 2023 — Международная академия современных искусств, Москва, Россия

Гран-При на Международном литературно-музыкальном конкурсе им. Булата Окуджавы — 2022 — РСАИ, Россия.
Финалист национальной премии «Поэт года – 2018» (РСП).

Финалист Международного конкурса «ЛитКузница — 2021» (Самара, Россия)

ФиналистСпециальный Дипломна поэтическом конкурсе «Россия, пред именем твоим…» 2023 — Петровская академия наук и искусств, моск. отделение

Номинант национальной премии «Поэт года – 2017, 2019, 2020, 2021» (РСП).
Номинант премии «Русский Stil — 2019» (номинация «Публицистика») (МГП).
Номинант премии имени Есенина «Русь моя – 2018, 2019, 2020» (РСП).
Номинант премии «Наследие – 2019» (РСП).

Номинант Международного конкурса «Открытая Евразия — 2021, 2023«, Номинация Публицистика — Евразийская творческая гильдия, Лондон

Номинант премии «Призвание — писатель«, СПб, Изд Четыре, 2022
Благодарственная Грамота от Владимиро-Суздальского музея за передачу в фонды музея ценных старинных документов и фотографий, 2019. Грамота Благодарность от краеведческого музея г. Судогда, Владимирской области — за сохранение семейных традиций», 2021

Книга «Эпоха Техно» вошла в лонг лист премии «Писатель XXI века» (от издательства «Вест-Консалтинг», Москва), 2018
Лучший публицист года — 2018, за эссе «Франция, семь лет размышлений», по определению журнала «Персона PLUS».

Медаль Пушкина (РСП), 2019, «за вклад в русскую литературу», Медаль Маяковского (РСП), 2019, «за вклад в русскую литературу», Звезда III степени «Наследие», От Императорского Дома во главе с Великой Княгиней Марией Владимировной, совместно с РСП, 2019, «за литературную деятельность в традиции русской культуры», Медаль А. Поспелова, 2019, «за сохранение культурного наследия», Медаль Чехова (РСП), 2020, Медаль Ахматовой (РСП), 2020, Медаль Есенина (от РСП), 2020, «за заслуги в русской литературе», Медаль Бунина (РСП), 2021, медаль Достоевского (РСП), 2022 — все с формулировкой «За заслуги  в развитии русской литературы».

Орден «За заслуги в литературе и искусстве» — МАДИ, Германия, 2021;

Орден «За заслуги в национальной поэзии» — МАДИ, Германия, 2023;

Знак Отличия «За авторские заслуги» — РСАИ, Россия, 2021. Медаль » За заслуги в просвещении, культуре, искусстве и литературе» — Комитет по общественным наградам РФ.

Бронзовая медаль на Международном конкурсе АЕА — 2021 — МАСИ, Москва, Россия.

Три Золотые медали на Международном конкурсе АЕА — 2022, 2023 — за эссе о Франции, за подборки стихов «По эпохе переломной» и «Наследие: корни и крылья» — МАСИ, Москва, Россия.

Презентация книг «Сфера : Территория Любви» (М., Викмо-М, со-издательство изд-ва «Русский путь», 2017) и «Эпоха Техно» (М., Вест-Консалтинг, 2018) проходили в Доме русского Зарубежья в Москве в 2017г. и 2019г.
Участник Фестиваля «Эмигрантская лира – 2018» в Париже (август 2018г.)
Участвовала /авторский стенд с книгами/ на ежегодном Салоне русской Книги — 2019 в Париже.
Организатор Выставки «История г.Орехово-Зуево в старинных фотографиях и документах. Из архива Г.В.Поспелова» во время празднования 100-летия статуса города О-З в 2017г.

Имя Софьи Оранской в электронный большой Словарь выдающихся личностей России (с 2009) и в биографический справочник «Who is Who. Кто есть Кто» (Москва, Изд РуАн — русская академия наук и искусства. т.23).

Владеет языками: французский, английский, итальянский, польский.

Член Российского союза писателей, Союза писателей XXI века (Москва, Россия), Союза писателей Северной Америки (Канада — США — Россия), Ассоциации французских художников и писателей (г.Париж, Франция), Евразийской творческой гильдии (Лондон, Англия).
Консультант-Советник от Франции Международного Конкурса имени Эммануэля де Ришелье — 2020.

О СОФЬЕ ОРАНСКОЙ:
1. Аннонсы Презентаций книг на сайте Дома русского Зарубежья (2017, 2019).
2. Статьи в газете и на сайте «Орехово-Зуевская правда» за 2017, 2018, 2020гг.
3. Рецензия лит. критика Ольги Ефимовой на книгу «Эпоха Техно». На сайте СП 21 века, «Литературные известия«, «Зарубежные записки«, 2018.
4. Рецензия лит. критика Надежды Дрозд на книгу «Эпоха Техно». На сайте СП 21 века, 2018.
5. Авторская страница на сайте СП 21 века (биография).
6. Лонг-лист премии «Писатель 21 века» за 2018. На сайте СП 21 века.
7. Финалисты национальной Премии «Поэт года — 2018». На сайте Рос. Союза писателей.
8. Телепередача «Тет-а-тет с Руфиной Жеребцовой», (ТВ г. Орехово-Зуево, 2017).
9. Две Телепередачи «Диалог ТВ» (Москва, СП XXI века, ведущий президент СП 21 века, поэт, филолог, издатель Евгений Степанов, 2018). 10. Записи: чтение стихов актрисой и певицей Еленой Фадеевой, на ютюбе, записи 2018-2019гг. 11. На сайте Академия ЛИК (Академия Литературы, Искусств и Коммуникаций). 12. На сайте СПСА — Союза Писателей Северной Америки: о наградах (премии А. Сент Экзюпери и Э. Золя) и Интервью, июль 2021 и другие ресурсы.

Прокрутить вверх