Людмиле Поргиной
вдове актера Николая Караченцова

Ты цвет мой красный своровала.
А, может, и Небесный Дар
Своруешь? Делай мне рекламу!
Себе устраивай базар!

 

Ведь не окончен наш бестселлер,
Вернее – два. Твой: шум и блеск!
Там антикварный (алый?) веер,
Аваций бурных бурый всплеск!

 

Там образцовый пол начищен
(И бл…ди спрятаны в шкафах),
И в этом блеске кто-то нищий –
И ждет обоих… (катафалк)

 

«Ах-Ох! Парижская ты стерва!»
(А стервы д о л г о ведь живут)
Да у меня железны нервы,
И не пробьешь копьем мне грудь.

 

Совет даю: и не старайся,
Не то – жесток ведь бумеранг.
Иди – и дальше обнажайся
И ставь последнее – Ва-банк!

Париж

Из сборника сатирических стихов
«Горек корень правды» (стихи: 1996 — 2022гг.)

Статья —

мнение из зала, в виде письма к подруге.

Привет, Элик! Все-таки интернет – замечательная штука: связь моментальная. Ты просила меня дать тебе «отчет» о Встрече с прозаиком Захаром Прилепиным. Н-да! На-днях (а точнее, 29 сентября) посмотрела я на этого «писателя» – презентация его новой книги «Грех» на русском и французском языках прошла в нашем русском магазине «Глоб». Народу набилось много. Но ведь почти сплошь один «слабый пол»! Причем, в основном молодежь (пришли на русского плей-боя посмотреть, по своему собственному желанию когда-то воевавшему в Чечне). Среднего возраста – очень мало. И две-три пожилых женщины, одна из которых посреди его выступления демонстративно встала и ушла. Ушла еще одна молодая пара.

Вопросов много задавали, — особенно я (а я вопросы «каверзные» люблю задавать). Когда вопросы были «повышенной сложности», г-н Прилепин явно «плавал» или ловко уходил от ответа. Вернее, не уходил, а как-то так смутно отвечал, что ничего понять невозможно было. Вообще, ни одной умной мысли за весь Вечер им не было сказано, а всё сплошь какие-то жуткие банальности, «общие места». Зато когда он начинал рассказывать о своей «гениальной» персоне, остановить его было почти невозможно. Я думала раньше, что шутят журналисты и критики, которые «обвиняют» г-на Прилепина в нарциссизме. Но мне представился случай – на данном Вечере – убедиться в этой горькой правде самой. И примеров этой распущенной самовлюбленности – легион.
Например, одна дама его спрашивает: «Скажите, и Ваши книги хорошо продаются?» Прозаик сначала как-то странно замялся, а потом выдал: «Вот знаете, Сергей Михалков умер, так я посчитал – я за 5 лет, которые пишу, собрал больше Премий, чем Сергей Михалков за всю жизнь. (Вот как! Он посчитал! – С.О.) И книги мои издаются огромными тиражами. (Уж не знаю, какими там огромными – в его новой книге «Грех» стоит тираж – пять тысяч экз. – С.О.) Недавно моя новая книга «Грех» получила Премию в Китае, как «лучший бестселлер», переведена на китайский, продается в Китае. И я вот мечтаю, что миллиард китайцев ее раскупит, и я стану миллионером.» Вот, оказывается, какая заветная мечта г-на Прилепина!
 Другой вопрос из публики: «А поэзию Вы когда-нибудь писали? Пишете?» Ответ сначала «веселый»

…

Звездный час в Париже прозаика Захара Прилепина. — Софья Оранская. Статья.Подробнее »

Стихи в альманахе «Русское Зарубежье», Волгоград, Изд. Перископ-Волга, 2020

—

«Слоистый мир», «Спиральный перстень», «Я за вас отлюблю-отмолчу«,

«Цыганка гадала у берега моря…», «Сошлись и сходятся забытые края«, «Кукла-Двойница»,

«Душа», «Зазеркалье : Пир у царицы«, «В Соборе Амьена«, «Всё что дано – я возвращу«

—

Слоистый мир

Нет. Ты постой. Чернеющий Порог…

Там были многие – без страха

Взирая в пасть. Лишь только Блок

Сгорел в туманах, спутав взмаха

Остроконечного крыла – привет,

Глаза вакханки, плеть и свет

Лиловый.

 —

Зовы

И голоса – не новы.

Цвет – без света,

И сумрачный вопрос

Без сущного ответа…

—

…

Софья Оранская. Стихи в альманахе «Русское Зарубежье», Волгоград, Изд. Перископ-Волга, 2020Подробнее »

Антология русской поэзии

2018

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Антология

русской

поэзии

2018

КНИГА

ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ

Москва

Издательство

Российского союза писателей

2019

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Софья Оранская

ПОЭТ

Я тонула в бескрайностях

Бого-обращений.

Я горела в надкрайностях

Не-возвращений.

Дрозд пел,

Тряся перьями страусиными.

А сова куковала

По-соловьиному.

А поэт стоял на воде в реке,

И теченье его не несло.

Спало

Мирское село,

А небо тряслоБелы перины,

И падал пух на чело

Морской русалки Марины

На другом берегу. 

Я сберегу

Снов золотые спирали.

Я унеcу

С собой то, что мне навручали —

Боль жизнь-успеяний

И звездность печали… 

…

Софья Оранская. Стихи в Антологии русской поэзии — 2018. М., Изд. РСП, 2019Подробнее »

Настоящее

ВРЕМЯ

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Настоящее

ВРЕМЯ

—

ежемесячный журнал международной

ассоциации писателей и публицистов

—

8(26) 2007

Рига

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Редакционная

Коллегия:

Марат Каландаров (умер в 2013г.)

президент МАПП, академик

Мирослав Клибар,

президент Евросоюза искусств, академик (Бельгия)

Валерий Ганичев,

председатель СП России, академик (Россия)

Муса Гешаев,

писатель, академик (Россия)

Леонид Майборода,

президент Петровской академии наук и искусств (СПб)

Джоко Стойчич,

поэт, прозаик, дипломат (Белград)

—

Учредитель – МАПП

Издатель SIA « Mamuts »

—

Отпечатано

В типографии «JUMI»

Рига

На обложке: г. Прага

Журнал распространяется в 35 странах мира.

Адрес редакции: ул. Элизабетес, 45/47, Рига, LV 1010, Латвия

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

ФРАНЦИЯ

Софья   ОРАНСКАЯ

Поэт, писатель, сценарист. Работала на киностудии «Мосфильм». Училась на вечерних сценарных курсах ВГИКа, затем в Сорбонне (факультет Славянской Цивилизации). Автор 14 сборников поэзии, рассказов, сценариев, романа на французском языке «Исповедь женщины нового тясячелетия».

 

В ЛАСКЕ ГУБ…

                                                      К**

Я сладострастью научу.

Ты руки нежные отдашь мне.

Увидишь в тишине свечу.

В очах моих: здесь Души наши

—

Сошлись,

и ты в той ласке губ

Всерастворимый, жаркий, верный,

Так долог, терпелив, не груб,

И нет нам дела до той черни –

—

Лишь эта ночь Ночей, где ты,

Где я, и тайна Тайн раскрыта,

Где сходятся Любви мосты,

И где Душа с тем Небом слита –

—

Где этот шепот, шелест… взор,

Впиваясь в грудь, в мою, глубоко…

Со мной летишь ты не в позор,

Но входишь в Вечность ту – жестоко.

Где ты не будешь – одиноким.

Париж, 2006

Стр. 84 —

***

                                                                   К**

Белые розы – тебе, на той-сцене.

Белые розы моей белой руки.

Белые розы – ты был оценен.

Белые розы – как те-корабли!

—

Как этой встречи светлая Вера,

Как моей ночи в сиянье звезда,

Как тот изгиб обнаженного тела,

Как восходящее в шепоте «Да.»

…

Софья Оранская. Стихи в журнале «Настоящее Время», Рига, 2007.Подробнее »

Литературная премия

имени Сергея Есенина

РУСЬ МОЯ

2019

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Русь моя

2019

 —

книга тринадцатая

—

Сборник произведений

номинантов литературной премии

имени Сергея Есенина

 

Москва

2019

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Стр. 86 —-

РАЗБИТЫЙ КОЛИЗЕЙ

Поклонница избитой Красоты,

Я постирала руки к Вдохновенью.

Взирая на шедевры простоты,

Внимала у порогов Со-Творенья.

—

И слышала Гласа через века,

Туманные останки усмирений.

И холодили пальцы облака,

Весёлые полки преображений.  

—

Каменья собирались у дорог

И мне грозили духом Черномора…

Но выручали обращения клубок

И тайна раз приснившегося Взора.  

—

Ушли в отвесность скорби недрузей

Под всепрощение раскинутого неба.

И всё кричит разбитый Колизей

В глаза и в пасть : «Нам — зрелища и хлеба!» 

 

РОДНОЕ 

К фонарю прильнув на площади знакомой,

Я мечтала о зелёных водах Сены…

…

Софья Оранская. Стихи в альманахе «Русь моя — 2019» Премии им. С. Есенина. М., Изд. РСП, 2019Подробнее »

ЛИТЕРАТУРА

В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ

Сборник статей

 

Орехово-Зуево

МГОГИ

2010

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБЛАСТНОЙ

ГУМАНИТАРНЫЙ ИНСТИТУТ

 

ЛИТЕРАТУРА В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ

Сборник статей

Орехово-Зуево

МГОГИ

2010

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Печатается по решению редакционно-издательского совета

Московского государственного областного

гуманитарного института

Редактор – канд. филол. наук Булавкин К.В.

РЕЦЕНЗЕНТЫ:

кандидат филол. наук, доцент МГПУ Матвеева И.И.

кандидат филол. наук, доцент МГОГИ Касаткина О.А.

Литература в современном мире. Сборник статей. – Орехово-Зуево: МГОГИ, 2010.

Сборник содержит научные и методические статьи по литературоведению. Тематика статей отличается богатым разнообразием, широким спектром поставленных научных проблем, связанных с исследованием литературного процесса. В статьях сборника затрагиваются различные аспекты современного литературоведения: теория литературы, история русской и зарубежной литературы, литературная критика, методика преподавания литературы в школе и вузе, изучение языка художественной литературы. Подобный комплексный подход позволяет продемонстрировать своеобразный срез научных знаний в области литературоведения на современном этапе. Издание адресовано преподавателям, учителям и студентам гуманитарных факультетов, а также всем, интересующимся проблемами теории и истории литературы.

 

 

ISBN 978-5-9977-0011-9                             (copy right) Коллектив авторов, 2010

(copy right) МГОГИ, 2010

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Оранская Софья

Стр.207-2019

 

СТРАСТЬ И ЕЕ ОТРАЖЕНИЕ В ЛИТЕРАТУРЕ ФРАНЦИИ И РОССИИ XVII-XX ВЕКОВ

Прежде всего, что такое Страсть? И чем она отличается от Любви? По определению русского толкового словаря Ожегова: «Страсть – это 1) Крайнее увлечение, пристрастие к чему-нибудь, 2) Сильная любовь, сильное чувственное влечение, 3) Сильно выраженное чувство, воодушевленность.» По словарю О. Даля : «Страсть — (страдать) страданье, муки, маета, мученье, телесная боль, душевная скорбь, тоска; особ. в знач. подвига, сознательно принятые на себя тяготы, мученичества. Страсти Христовы. Страсти св. мучеников.» По определению французского словаря : «Страсть (Passion) – исходит от латинского «patior » – страдать, испытывать, подвергать(ся) испытанию, терпеть, претерпевать, сносить, иначе говоря совокупность состояний, при которых индивидуум пассивен, в отличие от состояний, когда он – причина. В наши дни слово «Страсть» употребляется для обозначения Эмоции, которая с и л ь н е е  н а с (выделено мной. – С.О.).» Ни русское, ни французское определения словарей не дают нам полного представления о том, что есть Страсть. В таком случае, добавим. Французские психологи утверждают, что –  «в классическом понимании, Страсть – это ансамбль феноменов, при которых Воля пассивна, а в современном понимании, Страсть – это эксклюзивное влечение к объекту, состояние сильного и постоянного чувства, возбуждение, при котором происходит психологическая дестабилизация личности, т.к. объект Страсти полностью занимает все помыслы влюбленного (выделено мной – С.О.)».

…

Софья Оранская. Литературоведческая статья в сб. «Литература в современном мире». О-З., МГОГИ, 2010Подробнее »